DogEpi Monitor Logo Official Legal Documentation

Lomas del Mirador, Buenos Aires

Argentine Republic

Updated: February 11, 2026

Legal Notice

1 Identification of the Owner

The application DogEpiMonitor is owned by Alejandro R. Di Russo, with legal domicile in Lomas del Mirador, Buenos Aires, Argentine Republic. For any legal inquiries or notifications, you can contact us via:

  • • Email: contacto@dogepimonitor.com
  • • Official website: dogepimonitor.com

2 Purpose of the Legal Notice

This Legal Notice regulates the access, browsing, and use of the DogEpiMonitor application, as well as the responsibilities derived from its use. Accessing the application attributes the status of User and implies full and unreserved acceptance of all provisions included in this Legal Notice, the Terms and Conditions of Use, and the Privacy Policy in force at the time of access.

3 Nature of the Information

The information contained in DogEpiMonitor, including texts, graphics, images, icons, technology, software, links, and other contents, is provided solely for informational and organizational purposes. The application works as a personal tracking and recording tool that does not in any way substitute professional veterinary consultation, diagnosis, treatment, or advice.

DogEpiMonitor is not a medical device, is not certified as a health product, and should not be used to make medical decisions without first consulting a properly licensed professional veterinarian. The interpretation and application of the registered information is the sole responsibility of the User and their trusted professional veterinarian.

4 Reinforced Medical Disclaimer

The Owner reiterates and emphasizes that DogEpiMonitor does not perform veterinary medical diagnosis functions; does not interpret clinical symptoms; does not prescribe or recommend pharmacological treatments; does not assess the severity of medical conditions; does not determine the need for emergency consultations; and does not replace professional clinical judgment under any circumstances.

In the event of any medical emergency, change in the pet's health status, doubt about medication, appearance of new symptoms, or worsening of existing symptoms, the User must immediately consult a veterinarian. Delaying professional veterinary care by relying exclusively on the information recorded in the application can have serious consequences for the animal's health, for which the Owner assumes no responsibility.

5 Intellectual and Industrial Property

All contents of the DogEpiMonitor application, including but not limited to texts, graphics, logos, icons, images, audio clips, digital downloads, data compilations, software, source code, object code, designs, navigation structure, and the application as a whole, are the exclusive property of the Owner or its licensors, and are protected by Argentine and international intellectual and industrial property laws.

The trademarks, trade names, distinctive signs, and other industrial property elements displayed in the application are owned by the Owner or, where applicable, by third parties who have authorized their use. Any reproduction, distribution, or public communication without the prior and express authorization of the rights holder is expressly prohibited.

The User obtains only a limited, personal, non-transferable, non-exclusive, and revocable license to access and use the application in accordance with the established Terms and Conditions, without this being understood under any circumstances as a transfer of any intellectual or industrial property rights.

6 Prohibition of Improper Use

It is expressly prohibited to: copy, reproduce, distribute, modify, decompile, reverse engineer, disassemble, or create derivative works of the application; use the application for illegal, unlawful, defamatory, obscene, offensive, or discriminatory purposes; transmit viruses, malware, or malicious code; attempt to gain unauthorized access to systems, servers, or data; impersonate another user; conduct unauthorized commercial activities; extract data using web scraping or crawling techniques; and any other use that violates current legislation or these legal terms.

7 Exclusion of Warranties

The application is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind, whether express or implied, including but not limited to implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement of third-party rights, absence of errors, continuous availability, or specific results.

The Owner does not warrant that the application will operate uninterrupted, securely, or error-free; that defects will be corrected; that the application or the servers that host it will be free of viruses or other harmful components; or that the results obtained from using the application will be accurate or reliable.

8 Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by applicable law, the Owner, its officers, employees, contractors, licensors, and suppliers will not be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including but not limited to: loss of profits, revenue, data, use, goodwill, or other intangible losses; business interruption; costs of procuring substitute goods or services; damages resulting from reliance on information obtained through the application; medical decisions made based on application information; errors, inaccuracies, or omissions in the content; unauthorized access to data or systems; or any other matter related to the use or inability to use the application.

This limitation will apply regardless of whether the Owner has been advised of the possibility of such damages, and even if a set remedy fails its essential purpose.

9 Indemnification

The User agrees to defend, indemnify, and hold harmless the Owner, its affiliates, officers, agents, employees, partners, and licensors from and against any claims, demands, losses, liabilities, costs, or expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of: the User's use of the application; the User's violation of these terms or any law or third-party rights; the content the User submits, posts, or transmits through the application; or any negligent or willful misconduct by the User related to the use of the application.

10 Links to Third-Party Sites

The application may contain links to third-party websites, applications, or resources provided solely for the User's convenience. The Owner does not control, endorse, approve, or assume responsibility for the content, privacy policies, practices, or availability of such external resources.

Access to third-party sites is done at the User's sole responsibility, who must review the applicable policies and terms of each external site. The inclusion of any link does not imply endorsement, approval, or warranty by the Owner.

11 Force Majeure

The Owner will not be liable for any failure or delay in performing its obligations when such failure or delay is caused by circumstances beyond its reasonable control, including but not limited to: acts of God, natural disasters, war, civil unrest, acts of terrorism, strikes or labor disputes, failures in telecommunication or internet services, power outages, legislative changes, government orders, pandemics, or any other cause of force majeure.

12 Dispute Resolution

Any dispute related to the use of the application, the interpretation or execution of these legal terms, or the relationship between the User and the Owner will be resolved first by direct good faith negotiation between the parties.

In the event that an amicable agreement cannot be reached, the parties may resort to voluntary mediation or arbitration before starting legal action, without this constituting a binding obligation.

13 Applicable Law and Jurisdiction

This Legal Notice, as well as the use of the DogEpiMonitor application, are governed entirely by the laws of the Argentine Republic. For the resolution of any dispute or conflict arising from the interpretation or application of this Legal Notice, as well as the use of the application, the parties expressly submit to the jurisdiction of the Ordinary Courts competent in the Autonomous City of Buenos Aires, Argentina, with express waiver of any other forum or jurisdiction that might correspond to them.

14 Severability

If any provision of this Legal Notice is declared null, invalid, or unenforceable by a competent court, such declaration will not affect the validity of the remaining provisions, which will remain in full force and effect. The invalid provision will be replaced by a valid one that fits as closely as possible the original intent.

15 Entire Agreement

This Legal Notice, together with the Terms and Conditions of Use and the Privacy Policy, constitute the entire agreement between the User and the Owner regarding the use of the DogEpiMonitor application, and supersede any prior agreements, negotiations, representations, or understandings, whether oral or written.

16 Contact

For any inquiries, legal notifications, exercise of rights, or communications related to this Legal Notice, you can contact the Owner via:

  • • Email: contacto@dogepimonitor.com
  • • Website: www.dogepimonitor.com
  • • Legal address: Lomas del Mirador, Buenos Aires, Argentina

© 2026 DogEpiMonitor - All rights reserved

Dedicated to canine well-being

DogEpi Monitor Logo Documentación Legal Oficial

Lomas del Mirador, Buenos Aires

República Argentina

Actualizado: 11 de febrero, 2026

Aviso Legal

1 Identificación del Titular

La aplicación DogEpiMonitor es titularidad de Alejandro R. Di Russo, con domicilio legal en Lomas del Mirador, Buenos Aires, República Argentina. Para cualquier consulta legal o notificación, puede contactarse a través de:

  • • Correo electrónico: contacto@dogepimonitor.com
  • • Sitio web oficial: dogepimonitor.com

2 Objeto del Aviso Legal

El presente Aviso Legal regula el acceso, navegación y uso de la aplicación DogEpiMonitor, así como las responsabilidades derivadas de su utilización. El acceso a la aplicación atribuye a quien lo realiza la condición de Usuario e implica la aceptación plena y sin reservas de todas las disposiciones incluidas en este Aviso Legal, en los Términos y Condiciones de Uso, y en la Política de Privacidad vigentes en el momento del acceso.

3 Naturaleza de la Información

La información contenida en DogEpiMonitor, incluyendo textos, gráficos, imágenes, iconos, tecnología, software, enlaces y demás contenidos, se proporciona con fines exclusivamente informativos y organizativos. La aplicación funciona como una herramienta de registro y seguimiento personal que no sustituye en modo alguno la consulta, el diagnóstico, el tratamiento o el asesoramiento profesional veterinario.

DogEpiMonitor no es un dispositivo médico, no está certificado como producto sanitario, y no debe utilizarse para tomar decisiones médicas sin consultar previamente con un veterinario profesional debidamente matriculado. La interpretación y aplicación de la información registrada es responsabilidad exclusiva del Usuario y su profesional veterinario de confianza.

4 Descargo de Responsabilidad Médica Reforzado

El Titular reitera y enfatiza que DogEpiMonitor no realiza funciones de diagnóstico médico veterinario; no interpreta síntomas clínicos; no prescribe ni recomienda tratamientos farmacológicos; no evalúa la gravedad de condiciones médicas; no determina la necesidad de consultas de emergencia; y no reemplaza el criterio clínico profesional en ninguna circunstancia.

Ante cualquier emergencia médica, cambio en el estado de salud de la mascota, duda sobre medicación, aparición de síntomas nuevos o agravamiento de síntomas existentes, el Usuario debe consultar inmediatamente con un médico veterinario. El retraso en la atención veterinaria profesional por confiar exclusivamente en la información registrada en la aplicación puede tener consecuencias graves para la salud del animal, de las cuales el Titular no asume responsabilidad alguna.

5 Propiedad Intelectual e Industrial

Todos los contenidos de la aplicación DogEpiMonitor, incluyendo pero no limitándose a textos, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, clips de audio, descargas digitales, compilaciones de datos, software, código fuente, código objeto, diseños, estructura de navegación, y la aplicación en su conjunto, son propiedad exclusiva del Titular o de sus licenciantes, y están protegidos por las leyes argentinas e internacionales de propiedad intelectual e industrial.

Las marcas, nombres comerciales, signos distintivos y demás elementos de propiedad industrial mostrados en la aplicación son titularidad del Titular o, en su caso, de terceros que han autorisado su uso. Queda expresamente prohibida su reproducción, distribución o comunicación pública sin autorización previa y expresa del titular de los derechos.

El Usuario obtiene únicamente una licencia de uso limitada, personal, intransferible, no exclusiva y revocable para acceder y utilizar la aplicación conforme a los Términos y Condiciones establecidos, sin que en ningún caso se entienda cedido derecho de propiedad intelectual o industrial alguno.

6 Prohibición de Uso Indebido

Queda expresamente prohibido: copiar, reproducir, distribuir, modificar, descompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar o crear obras derivadas de la aplicación; utilizar la aplicación para fines ilegales, ilícitos, difamatorios, obscenos, ofensivos o discriminatorios; transmitir virus, malware o código malicioso; intentar obtener acceso no autorizado a sistemas, servidores o datos; suplantar la identidad de otro usuario; realizar actividades comerciales no autorizadas; extraer datos mediante técnicas de web scraping o crawling; y cualquier otro uso que contravenga la legislación vigente o estos términos legales.

7 Exclusión de Garantías

La aplicación se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluyendo pero no limitándose a garantías implícitas de comerciabilidad, adecuación para un propósito particular, no infracción de derechos de terceros, ausencia de errores, disponibilidad continua, o resultados específicos.

El Titular no garantiza que la aplicación funcionará sin interrupciones, de manera segura, o libre de errores; que los defectos serán corregidos; que la aplicación o los servidores que la alojan estarán libres de virus u otros componentes dañinos; ni que los resultados obtenidos mediante el uso de la aplicación serán exactos o confiables.

8 Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, el Titular, sus directivos, empleados, contratistas, licenciantes y proveedores no serán responsables por daños directos, indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluyendo pero no limitándose a: pérdida de beneficios, ingresos, datos, uso, fondo de comercio u otras pérdidas intangibles; interrupción del negocio; costos de adquisición de bienes o servicios sustitutos; daños derivados de la confianza depositada en información obtenida a través de la aplicación; decisiones médicas adoptadas basándose en información de la aplicación; errores, inexactitudes u omisiones en el contenido; acceso no autorizado a datos o sistemas; o cualquier otro asunto relacionado con el uso o imposibilidad de uso de la aplicación.

Esta limitación se aplicará independientemente de que se haya advertido o no al Titular de la posibilidad de tales daños, y aun cuando un remedio establecido no cumpla su propósito esencial.

9 Indemnización

El Usuario acepta defender, indemnizar y mantener indemne al Titular, sus filiales, directivos, agentes, empleados, socios y licenciantes frente a cualquier reclamo, demanda, pérdida, responsabilidad, costo o gasto (incluyendo honorarios razonables de abogados) derivados de: el uso de la aplicación por parte del Usuario; la violación por parte del Usuario de estos términos o de cualquier ley o derecho de terceros; el contenido que el Usuario envíe, publique o transmita a través de la aplicación; o cualquier acción negligente o dolosa del Usuario relacionada con el uso de la aplicación.

10 Enlaces a Sitios de Terceros

La aplicación puede contener enlaces a sitios web, aplicaciones o recursos de terceros que son proporcionados únicamente para conveniencia del Usuario. El Titular no controla, respalda, aprueba ni se responsabiliza por el contenido, políticas de privacidad, prácticas o disponibilidad de dichos recursos externos.

El acceso a sitios de terceros se realiza bajo exclusiva responsabilidad del Usuario, quien debe revisar las políticas y términos aplicables de cada sitio externo. La inclusión de cualquier enlace no implica recomendación, aprobación o garantía por parte del Titular.

11 Fuerza Mayor

El Titular no será responsable por ningún incumplimiento o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones cuando dicho incumplimiento o retraso sea causado por circunstancias más allá de su control razonable, incluyendo pero no limitándose a: actos de Dios, desastres naturales, guerras, disturbios civiles, actos de terrorismo, huelgas o conflictos laborales, fallas en servicios de telecomunicaciones o internet, interrupciones de energía eléctrica, cambios legislativos, órdenes gubernamentales, pandemias, o cualquier otra causa de fuerza mayor.

12 Resolución de Controversias

Cualquier controversia relacionada con el uso de la aplicación, la interpretación o ejecución de estos términos legales, o la relación entre el Usuario y el Titular, será resuelta en primer término mediante negociación directa de buena fe entre las partes.

En caso de que no sea posible alcanzar un acuerdo amistoso, las partes podrán recurrir a mediación o arbitraje voluntario antes de iniciar acciones judiciales, sin que esto constituya una obligación vinculante.

13 Legislación Aplicable y Jurisdicción

Este Aviso Legal, así como el uso de la aplicación DogEpiMonitor, se rigen íntegramente por las leyes de la República Argentina. Para la resolución de cualquier controversia o conflicto derivado de la interpretación o aplicación de este Aviso Legal, así como del uso de la aplicación, las partes se someten expresamente a la jurisdicción de los Tribunales Ordinarios competentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, con renuncia expresa a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiera corresponder.

14 Nulidad Parcial

Si cualquier disposición de este Aviso Legal fuera declarada nula, inválida o inaplicable por un tribunal competente, tal declaración no afectará la validez de las restantes disposiciones, las cuales permanecerán en pleno vigor y efecto. La disposición inválida será reemplazada por una válida que se ajuste lo máximo posible a la intención original.

15 Acuerdo Completo

Este Aviso Legal, junto con los Términos y Condiciones de Uso y la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre el Usuario y el Titular respecto al uso de la aplicación DogEpiMonitor, y reemplazan cualquier acuerdo, negociación, declaración o entendimiento previo, ya sea oral o escrito.

16 Contacto

Para cualquier consulta, notificación legal, ejercicio de derechos, o comunicación relacionada con este Aviso Legal, puede contactar al Titular a través de:

  • • Correo electrónico: contacto@dogepimonitor.com
  • • Sitio web: www.dogepimonitor.com
  • • Domicilio legal: Lomas del Mirador, Buenos Aires, Argentina

© 2026 DogEpiMonitor - Todos los derechos reservados

Dedicado al bienestar canino